English-Vietnamese Dictionary
◊ THREAD
◊thread /θred/
▫ danh từ
▪ chỉ, sợi chỉ, sợi dây
◦ silk thread chỉ tơ
▪ (nghĩa bóng) dòng, mạch
◦ the thread of life dòng đời, đời người
◦ to lose the thread of one's argument mất mạch lạc trong lập luận
▪ đường ren
▪ (địa lý,địa chất) mạch nhỏ (quặng)
!to have not a dry thread on one
▪ ướt sạch, ướt như chuột lột
!life hung by a thread
▪ tính mệnh như treo đầu sợi tóc, tính mệnh như trứng treo đầu đẳng
▫ ngoại động từ
▪ xâu (kim...); xâu (hột ngọc...) thành chuỗi
▪ (nghĩa bóng) lách qua, len lỏi qua
◦ to thread one's way through the crowd lách qua đám đông
▪ ren (đinh ốc)
English Dictionary
◊ THREAD
thread
n 1: a fine cord of twisted fibers (of cotton or silk or wool or
nylon etc.) used in sewing and weaving [syn: {yarn}]
2: any long object resembling a thin line; "a mere ribbon of
land"; "the lighted ribbon of traffic"; "from the air the
road was a gray thread"; "a thread of smoke climbed
upward" [syn: {ribbon}]
3: the connections that link the various parts of an event or
argument together; "I couldn't follow his train of
thought"; "he lost the thread of his argument" [syn: {train
of thought}]
4: the raised helical rib going around a screw [syn: {screw
thread}]
v 1: to move or cause to move in a sinuous, spiral, or circular
course: the river winds through the hills. [syn: {weave},
{wind}, {meander}]
2: pass a thread through; "thread a needle"
3: thread on or as if on a string; "string pearls on a string"
[syn: {string}]
English-Vietnamese Computing Dictionary
◊ THREAD
◊thread
▫thread
luồng
English Computing Dictionary
◊ THREAD
thread
1. See {multithreading}.
2. See {threaded code}.
3. {topic thread}.
[{Jargon File}]